1
00:00:21,522 --> 00:00:25,335
كما تعلمون، انها
العصور القديمة من كل هذا

2
00:00:25,359 --> 00:00:26,603
الذي يصيبني بالقشعريرة،

3
00:00:26,627 --> 00:00:28,605
المعرفة
أن كل شيء يعود

4
00:00:28,629 --> 00:00:30,840
حتى الفجر
الحضارة الغربية.

5
00:00:30,864 --> 00:00:33,310
على الرغم من أنني
أمين المتحف،

6
00:00:33,334 --> 00:00:35,412
لا يفشل أبدًا في إثارة إعجابي.

7
00:00:35,436 --> 00:00:38,147
القبر الأسطوري هو تيم رع,

8
00:00:38,171 --> 00:00:42,051
فرعون عظيم
مصر في قمة مجدها.

9
00:00:42,075 --> 00:00:44,321
وكل هذا هو
الأصلي، أليس كذلك؟

10
00:00:44,345 --> 00:00:46,155
أوه، نعم، نعم، بالطبع.

11
00:00:46,179 --> 00:00:48,225
أوه، من شأنه أن يكون
السيد ويست والسيد هيزل،

12
00:00:48,249 --> 00:00:51,316
الممثل المصري .

13
00:00:54,888 --> 00:00:56,199
ما هذا؟

14
00:00:56,223 --> 00:00:57,967
شحنة إضافية
بالنسبة لك، السيد لوغان.

15
00:00:57,991 --> 00:01:01,371
أوه، لا أتذكر
أي شحنة من المقرر أن تصل،

16
00:01:01,395 --> 00:01:03,005
لكن، اه، حسنًا.

17
00:01:03,029 --> 00:01:05,308
اه، ضعه هناك، من فضلك.

18
00:01:05,332 --> 00:01:07,999
بخير. سنقوم بتفريغها غدا.

19
00:01:18,945 --> 00:01:22,058
شكرًا لك.

20
00:01:22,082 --> 00:01:24,961
يجب أن أعترف أنه في وقت متأخر،

21
00:01:24,985 --> 00:01:26,429
لقد أصبحت شارد الذهن.

22
00:01:26,453 --> 00:01:28,865
عمر. يأتي إلينا جميعا.

23
00:01:28,889 --> 00:01:31,568
كل ما عدا القديم جدا. نعم.

24
00:01:31,592 --> 00:01:34,070
الآن هنا، هناك
هي قطعة نادرة جدا.

25
00:01:34,094 --> 00:01:38,508
ينتمي هذا الجعران إلى
الزوجة الأسطورية للفرعون.

26
00:01:38,532 --> 00:01:40,243
كانت ملكة.

27
00:01:40,267 --> 00:01:41,745
لاحظ، إذا شئت،

28
00:01:41,769 --> 00:01:45,315
التصميم الخاص
هنا على الظهر.

29
00:01:51,445 --> 00:01:53,657
السيد ويست والسيد هيزل؟

30
00:01:53,681 --> 00:01:57,549
يمين. ها أنت ذا. جيد جدًا.

31
00:03:55,936 --> 00:03:58,248
واسمحوا لي أن أكرر،
صاحب السمو،

32
00:03:58,272 --> 00:04:00,884
حكومتي
أعمق الاعتذارات

33
00:04:00,908 --> 00:04:02,285
لهذا الحادث المؤسف.

34
00:04:02,309 --> 00:04:03,419
لكن يمكنني أن أؤكد لك...

35
00:04:03,443 --> 00:04:04,988
الاعتذارات هي بديل ضعيف

36
00:04:05,012 --> 00:04:07,257
لخسارة أ
روبي، السيد فينلي.

37
00:04:07,281 --> 00:04:09,058
عندما حكومتي
إعارة المعرض،

38
00:04:09,082 --> 00:04:12,728
لقد أكدت لنا أن الحد الأقصى
سيتم ممارسة الأمن.

39
00:04:12,752 --> 00:04:15,698
يجب أن تفهم يا سيدي
أن الأمر سيستغرق بعض الوقت

40
00:04:15,722 --> 00:04:17,500
لترتيب
استعادة الياقوتة.

41
00:04:17,524 --> 00:04:20,069
الوقت مثل صبري
ينفد.

42
00:04:20,093 --> 00:04:22,939
يتم استدعاء النتائج
في الوقت الراهن، وليس الكلمات.

43
00:04:22,963 --> 00:04:25,808
عفواً يا صاحب السمو.

44
00:04:25,832 --> 00:04:28,177
السمو هو الأكثر
متضرر من هذه الكارثة

45
00:04:28,201 --> 00:04:29,712
وسوف يتقاعد الآن.

46
00:04:29,736 --> 00:04:31,948
سوف نستمر
مع هذا لاحقا.

47
00:04:31,972 --> 00:04:33,616
ولكن يمكنك المضي قدما.

48
00:04:33,640 --> 00:04:36,007
سأنضم إليكم قريبا.

49
00:04:49,189 --> 00:04:52,735
يجب أن لا نحكم
السيد هيزل بقسوة شديدة.

50
00:04:52,759 --> 00:04:55,939
إنه وكيل مخلص
الحكومة المصرية,

51
00:04:55,963 --> 00:04:58,641
ويصبح عاطفيًا بسهولة.

52
00:04:58,665 --> 00:05:02,946
وأنا أعلم أن هذا يجب أن يكون للغاية
وقت صعب عليكم جميعا

53
00:05:02,970 --> 00:05:06,249
وأنا لا أريد أن أثقل
لك المزيد من المتاعب.

54
00:05:06,273 --> 00:05:09,552
ولكن أعتقد أنك
ينبغي أن يعرف، السيد الغرب،

55
00:05:09,576 --> 00:05:12,588
أنه قبل أن أغادر مصر،
تم تحديد موعد الزفاف

56
00:05:12,612 --> 00:05:15,391
بيني وبين
الامير علي خديف.

57
00:05:15,415 --> 00:05:19,329
ومع ذلك، إلا إذا كان بلدي
المهر يحتوي على الياقوتة

58
00:05:19,353 --> 00:05:20,997
والد الأمير الخان...

59
00:05:21,021 --> 00:05:22,966
وقال انه سوف يعارض حفل الزفاف.

60
00:05:22,990 --> 00:05:25,701
وهذا ليس مجرد حفل زفاف.

61
00:05:25,725 --> 00:05:29,405
وسوف يجلب السلام حيث
لقد كانت هناك دائمًا حرب،

62
00:05:29,429 --> 00:05:32,976
السعادة حيث هناك
كان الخوف فقط من قبل.

63
00:05:33,000 --> 00:05:35,845
كلا من الأمير وأنا أعلم

64
00:05:35,869 --> 00:05:39,415
الفوائد الدائمة
هذا السلام يمكن أن يحققه.

65
00:05:39,439 --> 00:05:41,917
فهو لطيف للغاية،

66
00:05:41,941 --> 00:05:44,287
شاب طيب للغاية.

67
00:05:44,311 --> 00:05:47,857
وأنت تحبه كثيرا.

68
00:05:47,881 --> 00:05:49,892
صاحب السمو، يرجى التأكد

69
00:05:49,916 --> 00:05:52,462
أن السيد جوردون وأنا سوف نفعل ذلك
نفعل كل ما في وسعنا

70
00:05:52,486 --> 00:05:54,063
لاستعادة الياقوتة.

71
00:05:54,087 --> 00:05:56,954
أعلم أنك ستفعل ذلك يا سيد ويست.

72
00:06:03,897 --> 00:06:06,242
مع السلامة.

73
00:06:06,266 --> 00:06:08,066
يوم جيد.

74
00:06:09,102 --> 00:06:10,346
وهذا أمر كارثي.

75
00:06:10,370 --> 00:06:12,415
إنه أسوأ من ذلك.

76
00:06:12,439 --> 00:06:14,484
لا تقلق يا سيد فينلي.
سوف نجد تلك الياقوتة.

77
00:06:14,508 --> 00:06:17,586
أوه؟ كيف؟ متى؟ أين؟

78
00:06:17,610 --> 00:06:20,856
لماذا لا تسمح لنا
هل تقلق بشأن ذلك يا سيد فينلي؟

79
00:06:20,880 --> 00:06:22,725
أريد إجابة،
هل تسمع ذلك؟

80
00:06:22,749 --> 00:06:24,527
أريد إجابة!

81
00:06:29,523 --> 00:06:30,833
آسف يا سيد فينلي.

82
00:06:30,857 --> 00:06:32,935
هذا تحذير صغير
الجهاز الذي نسيت إيقاف تشغيله.

83
00:06:32,959 --> 00:06:34,937
كما ترى، في أي وقت واحد
من النوافذ المغلقة

84
00:06:34,961 --> 00:06:38,241
أو الأبواب مفتوحة، ذلك، اه...

85
00:06:38,265 --> 00:06:40,376
أريدك أن تحصل
هذا الياقوت الخلفي.

86
00:06:40,400 --> 00:06:42,512
و خلال 24 ساعة .

87
00:06:42,536 --> 00:06:44,947
أوه، السيد فينلي.

88
00:06:44,971 --> 00:06:47,004
قبعتك يا سيدي.

89
00:07:00,753 --> 00:07:03,888
شخص ما ترك حزمة بالنسبة لنا.

90
00:07:13,567 --> 00:07:15,666
تبدو مألوفة؟

91
00:07:18,738 --> 00:07:20,816
هل هذه رسالة شكر؟

92
00:07:20,840 --> 00:07:22,985
بالنسبة للياقوتة. كيف
الكثير يريدون؟

93
00:07:23,009 --> 00:07:26,889
يريدون 50 ألف دولار يا (آرتي)
ويريدونها الليلة،

94
00:07:26,913 --> 00:07:32,095
في مكان يسمى الأزرق
الحوت بار على الواجهة البحرية.

95
00:08:17,964 --> 00:08:20,009
نادل.

96
00:08:20,033 --> 00:08:22,645
اسمك غرب هذا صحيح.

97
00:08:22,669 --> 00:08:24,402
من هنا.

98
00:08:26,439 --> 00:08:28,473
هنا.

99
00:08:32,412 --> 00:08:35,658
هنا؟ هذا جيد.

100
00:08:35,682 --> 00:08:39,195
<i>سعيد لأنك تمكنت من ذلك يا ويست.</i>

101
00:08:39,219 --> 00:08:41,964
<i>وفي هذه المهلة القصيرة أيضًا.</i>

102
00:08:41,988 --> 00:08:44,233
حسنا، لم يكن لدي أي شيء
مخطط آخر.

103
00:08:44,257 --> 00:08:45,568
<i>أنا سعيد بذلك.</i>

104
00:08:45,592 --> 00:08:49,894
الآن، لو تفضلت
اسحب تلك الستارة للخلف.

105
00:08:58,705 --> 00:09:02,017
<ط>نسميها التأمين
السياسة إذا أردت.</i>

106
00:09:02,041 --> 00:09:03,686
<i>لقد وضعت حياة هيزل</i>

107
00:09:03,710 --> 00:09:06,644
<i>الأمر بين يديك بالكامل.</i>

108
00:09:07,814 --> 00:09:09,225
لقاء النمس,

109
00:09:09,249 --> 00:09:12,083
<i>شريك مع أ
زوجين من المواهب الفريدة.</i>

110
00:09:13,553 --> 00:09:15,964
<i>أولاً، إنه أبكم.</i>

111
00:09:15,988 --> 00:09:19,835
<i>واثنان، يمكنه اكتشاف ذلك
فاتورة زائفة معصوب العينين،</i>

112
00:09:19,859 --> 00:09:23,839
<i>وهو ما يقودنا إلى
موضوع هذا الاجتماع...</i>

113
00:09:23,863 --> 00:09:25,208
المال.

114
00:09:25,232 --> 00:09:28,177
<i>أنا على ثقة أنك أحضرتها معك.</i>

115
00:09:28,201 --> 00:09:30,167
الآن أود أن أرى الياقوتة.

116
00:09:40,747 --> 00:09:43,659
<ط> وهذا ليس غاية
ذكي منك يا غرب.</i>

117
00:09:43,683 --> 00:09:46,729
أنا لم أقل ذلك
كان لدي المال.

118
00:09:46,753 --> 00:09:49,398
أوه، أنا هنا.

119
00:09:49,422 --> 00:09:51,200
زميلي لديه ذلك.

120
00:09:51,224 --> 00:09:53,469
التحرك، التحرك المضاد، هاه؟

121
00:09:53,493 --> 00:09:55,238
حسنًا، يمكنك رؤية الياقوتة.

122
00:09:55,262 --> 00:09:58,107
<ط> ولكن أي المزيد من الحيل
وصديقك هيزل،</i>

123
00:09:58,131 --> 00:10:01,611
<i>سينتهي بـ a
التهاب الحلق شديد جدًا.</i>

124
00:10:01,635 --> 00:10:03,178
<i>الآن، ما عليك سوى إلقاء نظرة حولك</i>

125
00:10:03,202 --> 00:10:05,603
<i>في الأجمل
شيء في الغرفة.</i>

126
00:10:14,080 --> 00:10:16,292
<i>اسمها روزي.</i>

127
00:10:16,316 --> 00:10:18,561
<i>فاتنة، أليس كذلك؟</i>

128
00:10:18,585 --> 00:10:21,886
<i>من الرأس إلى أخمص القدمين.</i>

129
00:10:32,332 --> 00:10:33,609
<i>هل توافق؟</i>

130
00:10:33,633 --> 00:10:35,311
أنا أوافق.

131
00:10:44,611 --> 00:10:46,344
يا!

132
00:10:49,749 --> 00:10:55,364
يي هوو!

133
00:11:22,248 --> 00:11:24,749
يي هوو!

134
00:12:10,663 --> 00:12:13,743
كانوا على وشك قتلي.

135
00:12:13,767 --> 00:12:17,680
ثانية اخرى...

136
00:12:17,704 --> 00:12:20,549
لو لم يكن من أجلك،
سيد ويست، كانوا سيقتلونني.

137
00:12:20,573 --> 00:12:22,217
أنت بخير
الآن، السيد هيزل.

138
00:12:22,241 --> 00:12:23,652
لماذا لا تفعل ذلك؟
مجرد محاولة والاسترخاء؟

139
00:12:23,676 --> 00:12:25,954
لا، لا، لا، لا. هم
كانوا سيقتلونني!

140
00:12:25,978 --> 00:12:29,958
شكرا لك يا صديقي.
شكرا لك، شكرا لك.

141
00:12:29,982 --> 00:12:32,695
الياقوتة. هل حصلت عليه؟

142
00:12:32,719 --> 00:12:36,365
أوه، أنا آسف بشأن الياقوتة.

143
00:12:36,389 --> 00:12:37,767
ثم سأعيدها بنفسي

144
00:12:37,791 --> 00:12:39,502
إذا كان لا بد لي من البحث
كل شبر من المدينة.

145
00:12:39,526 --> 00:12:42,104
السيد هيزل، المكان الوحيد
أنت ذاهب الآن يا سيدي

146
00:12:42,128 --> 00:12:43,606
عاد إلى فندقك.

147
00:12:43,630 --> 00:12:46,341
لا يا الياقوتة! ذلك
يجب أن يتم استردادها.

148
00:12:46,365 --> 00:12:48,878
ويجب إعادته إلى...

149
00:12:48,902 --> 00:12:50,535
إلى...

150
00:12:54,206 --> 00:12:56,652
حسناً، سيد ويست.

151
00:12:56,676 --> 00:12:58,554
سأعود إلى الفندق.

152
00:12:58,578 --> 00:13:01,979
آل، خذه إلى الفندق.

153
00:13:24,036 --> 00:13:25,180
حفلة تماما.

154
00:13:25,204 --> 00:13:26,482
حسنًا، لقد ساعدت في البدء.

155
00:13:26,506 --> 00:13:27,850
آرتي، هل وجدت الفتاة؟

156
00:13:27,874 --> 00:13:32,588
رقم يبدو أننا لسنا كذلك
الوحيدون بعد ذلك الياقوتة.

157
00:13:32,612 --> 00:13:35,057
هذا ما كان
دفن في ظهر النمس.

158
00:13:35,081 --> 00:13:36,592
هل رأيت من أي وقت مضى
أي شيء مثل هذا؟

159
00:13:36,616 --> 00:13:38,360
نعم، في الصور.

160
00:13:38,384 --> 00:13:40,763
إنه الخنجر الكلاسيكي
من طائفة العين الكهرمانية.

161
00:13:40,787 --> 00:13:42,731
حارس القصر
من الفراعنة القدماء .

162
00:13:42,755 --> 00:13:45,434
آرتي، أنت
موسوعة المشي.

163
00:13:45,458 --> 00:13:46,469
شكرًا لك.

164
00:13:46,493 --> 00:13:47,903
ماذا عن هذا؟

165
00:13:47,927 --> 00:13:51,306
هل سبق لك أن رأيت
أي شيء مثل هذا المفتاح؟

166
00:13:51,330 --> 00:13:53,843
لا، ولا حتى في الصور.
أين حصلت على ذلك؟

167
00:13:53,867 --> 00:13:56,445
تم خياطة هذا في
بطانة معطف النمس.

168
00:13:56,469 --> 00:13:58,948
بالتأكيد يجعل الأمر يبدو
مهم، أليس كذلك؟

169
00:13:58,972 --> 00:14:00,850
آرتي، هذا السكين ينبغي
ليكون من السهل تتبعها.

170
00:14:00,874 --> 00:14:02,150
لماذا لا تجربها؟

171
00:14:02,174 --> 00:14:04,753
شكرًا جزيلاً. ماذا
هل ستفعل؟

172
00:14:04,777 --> 00:14:07,356
سأذهب للعثور على الفتاة.

173
00:14:30,637 --> 00:14:33,448
جيسون.

174
00:14:33,472 --> 00:14:35,651
الآن، الآن، ساتشين.

175
00:14:35,675 --> 00:14:38,876
ليست هناك حاجة لذلك
كن قاسيًا مع السيدة.

176
00:14:41,414 --> 00:14:44,927
الآن...

177
00:14:44,951 --> 00:14:47,785
أين الياقوتة؟

178
00:15:26,960 --> 00:15:29,972
نحن مغلقون. آسف جدا.

179
00:15:29,996 --> 00:15:31,840
فو!

180
00:15:31,864 --> 00:15:34,009
ابتعد عنه، هل ستفعل ذلك يا صديقي؟

181
00:15:34,033 --> 00:15:35,344
لديك مساحة أكبر هنا

182
00:15:35,368 --> 00:15:37,779
مما يمكنك هز أ
وميض مارلينسبايك في.

183
00:15:37,803 --> 00:15:39,815
أنت مخطئ.

184
00:15:39,839 --> 00:15:42,184
هل ستغادر؟

185
00:15:42,208 --> 00:15:44,586
سلميا؟

186
00:15:44,610 --> 00:15:47,957
حسنًا، حسنًا.

187
00:15:47,981 --> 00:15:50,459
لا حاجة للدخول في أي ضجة.

188
00:15:50,483 --> 00:15:52,761
أنا، اه...

189
00:15:52,785 --> 00:15:55,353
أنا، اه...

190
00:15:58,091 --> 00:16:01,792
دخلت للتو لتبلل
لي صافرة على أي حال.

191
00:16:07,300 --> 00:16:10,879
أنا أتذلل عند قدميك يا سيدي.

192
00:16:10,903 --> 00:16:13,515
الصبي، هذا لطيف حقيقي.

193
00:16:13,539 --> 00:16:14,984
لماذا؟

194
00:16:15,008 --> 00:16:18,187
للتكفير عن
غباء ذلك النادل.

195
00:16:18,211 --> 00:16:21,123
هناك دائما أ
طاولة للسادة الكرام.

196
00:16:21,147 --> 00:16:25,160
حسنا، هذا أشبه قليلا.

197
00:16:25,184 --> 00:16:26,895
أنت المالك هنا؟

198
00:16:26,919 --> 00:16:30,966
لا، أنا اسمي عماليق آسين.

199
00:16:30,990 --> 00:16:32,667
لن تنضم لي على طاولتي؟

200
00:16:32,691 --> 00:16:34,825
متعة رودي.

201
00:16:39,999 --> 00:16:42,244
حسنا، شكرا لك.

202
00:16:42,268 --> 00:16:44,613
مكان مريح، هاه؟

203
00:16:49,842 --> 00:16:52,321
لن أحتاج إلى ذلك بعد الآن.

204
00:16:52,345 --> 00:16:57,126
أوه، يجب أن أقول إنني أحسدكم يا رفاق،

205
00:16:57,150 --> 00:16:58,960
الطريقة التي تأخذ بها ملذاتك.

206
00:16:58,984 --> 00:17:01,430
لا، إنه أنت الذي أحسده، يا سيدي.

207
00:17:01,454 --> 00:17:03,298
ماذا، أنا؟

208
00:17:03,322 --> 00:17:06,635
أن يكون رجلاً
البحر كما أنت

209
00:17:06,659 --> 00:17:08,137
أن تكون حراً،

210
00:17:08,161 --> 00:17:09,938
لا يهدأ مثل الأمواج،

211
00:17:09,962 --> 00:17:13,042
لرحلة من
من الأفق إلى الأفق،

212
00:17:13,066 --> 00:17:16,611
الريح توجه أشرعتك،
من أي وقت مضى فصاعدا، فصاعدا.

213
00:17:16,635 --> 00:17:18,647
أوه، ابتعد عنه، يا صديقي.

214
00:17:18,671 --> 00:17:20,682
أنت تتحدث بهذه الطريقة فقط
لأنك لم تضطر إلى ذلك

215
00:17:20,706 --> 00:17:24,219
الإبحار حول القرن
بدون ماء عذب،

216
00:17:24,243 --> 00:17:28,190
وكقاتل حثالة
من طاقم كما أبحر من أي وقت مضى ،

217
00:17:28,214 --> 00:17:32,027
جاهز للقطع
المريء الخاص بك كما ننظر إليك.

218
00:17:32,051 --> 00:17:35,197
البحر...هم.

219
00:17:35,221 --> 00:17:38,033
الشيء الوحيد ال
البحر أعطاني من أي وقت مضى

220
00:17:38,057 --> 00:17:39,768
كانت الملابس على ظهري،

221
00:17:39,792 --> 00:17:42,003
وقطعة من المضغ
التبغ في جيبي.

222
00:17:42,027 --> 00:17:45,040
وسكين للقطع
التبغ الخاص بك مع، إيه؟

223
00:17:45,064 --> 00:17:48,243
هاه؟ لا تنسى ذلك.

224
00:17:48,267 --> 00:17:51,080
إيه، تقصد ذلك؟

225
00:17:51,104 --> 00:17:54,083
صنعة بديعة.

226
00:17:54,107 --> 00:17:55,417
هل تمانع

227
00:17:55,441 --> 00:17:59,176
لماذا، لا على الإطلاق.
هنا. ساعد نفسك.

228
00:18:04,083 --> 00:18:07,929
عذرا يا صديقي، ولكن
هل أنت عطشان مثلي؟

229
00:18:07,953 --> 00:18:10,854
ألف عفو يا سيدي.

230
00:18:12,225 --> 00:18:15,837
Arrack من بلدي الخاص
الأسهم للرجل.

231
00:18:15,861 --> 00:18:17,239
نعم.

232
00:18:17,263 --> 00:18:19,508
كما تعلمون، لقد
شغف مطلق

233
00:18:19,532 --> 00:18:22,444
للحرف اليدوية
من الحرفيين الحقيقيين.

234
00:18:22,468 --> 00:18:24,246
فإنه لا فسادا مع
جيبي،

235
00:18:24,270 --> 00:18:27,249
ولكنني سأشتري هذا منك.

236
00:18:27,273 --> 00:18:30,085
لا، لا.

237
00:18:30,109 --> 00:18:31,987
إنه ليس كثيرًا من ملصقات الضفدع،

238
00:18:32,011 --> 00:18:34,389
لكنني كبرت
بل معجب به.

239
00:18:34,413 --> 00:18:35,824
آسف، انها ليست للبيع.

240
00:18:35,848 --> 00:18:38,793
ولكن يمكنني أن أقدم لك، أقول...

241
00:18:38,817 --> 00:18:41,257
اقطعها يا صديقي. قلت أنه
ليس للبيع، وأنا أعني ذلك.

242
00:18:48,060 --> 00:18:51,773
حسنا، انها لا
أهمية حقا.

243
00:18:51,797 --> 00:18:53,908
هل لي أن أسكب العرق الخاص بك من أجلك؟

244
00:18:53,932 --> 00:18:56,433
لماذا بالتأكيد. شكرًا لك.

245
00:19:06,845 --> 00:19:08,790
هنا لدينا
الصداقة الجديدة.

246
00:19:08,814 --> 00:19:10,659
نرجو أن تنمو مثل شجرة بانيان.

247
00:19:10,683 --> 00:19:13,428
سأشرب لذلك.

248
00:19:13,452 --> 00:19:16,265
دمية تماما، لحية.

249
00:19:16,289 --> 00:19:17,633
أنت ساحر موهوب جدا.

250
00:19:17,657 --> 00:19:20,802
اه إنها مجرد موهبة
حقا، لا شيء أكثر من ذلك.

251
00:19:20,826 --> 00:19:22,271
شكرًا لك.

252
00:19:22,295 --> 00:19:25,028
اه، هكذا تريد
الحيل، أليس كذلك؟

253
00:19:26,465 --> 00:19:28,666
هنا، شاهد هذا.

254
00:19:36,108 --> 00:19:37,486
هذا قليلا
الخدعة التي تعلمتها

255
00:19:37,510 --> 00:19:40,355
بينما كنت في كلكتا
مرة واحدة لفترة وجيزة.

256
00:19:40,379 --> 00:19:43,692
علمتني أ
ساحر. الأكثر إثارة للاهتمام.

257
00:19:46,219 --> 00:19:47,851
في صحتك، زميله.

258
00:19:54,126 --> 00:19:56,305
الأكثر منعشًا.

259
00:19:56,329 --> 00:19:58,006
أنا حقا يمكن أن تأخذ آخر.

260
00:19:58,030 --> 00:20:00,209
يمكنك؟ نعم.

261
00:20:00,233 --> 00:20:03,645
حسنًا، إذن... إذن... إذن أنت
يجب بعد ذلك، كل ما تريد.

262
00:20:03,669 --> 00:20:06,615
أنا...ليس لدي
الوقت، ماتي، آسف.

263
00:20:06,639 --> 00:20:08,149
لكن حقا...

264
00:20:08,173 --> 00:20:10,919
هناك حفلة معينة
هذا ينتظرني،

265
00:20:10,943 --> 00:20:14,723
إذا كنت تأخذ قصدي.

266
00:20:14,747 --> 00:20:16,725
حسنا، شكرا لك فقط نفس الشيء.

267
00:20:16,749 --> 00:20:19,228
لقد استمتعت حقا
هذا المشروب الصغير.

268
00:20:19,252 --> 00:20:21,385
وقتا طويلا، ماتي.

269
00:21:47,306 --> 00:21:51,141
كما ترى، أنا أيضًا
لديك ملصق الضفدع.

270
00:21:52,845 --> 00:21:56,057
مهلا، بليمي، هذا صحيح.

271
00:21:56,081 --> 00:21:59,961
حسنًا، إنها مجموعة، أليس كذلك؟

272
00:21:59,985 --> 00:22:02,897
أين حصلت على هذا؟

273
00:22:02,921 --> 00:22:05,467
لقد وجدت ذلك.

274
00:22:05,491 --> 00:22:07,602
في صديق.

275
00:22:07,626 --> 00:22:10,972
لقد اصطدم به
حادث، قد تقول.

276
00:22:10,996 --> 00:22:13,174
يجب أن يكون قد أعطى
له الألم للتخلي عنه.

277
00:22:13,198 --> 00:22:15,844
لقد أعطته الكثير
لقاء الألم معها.

278
00:22:15,868 --> 00:22:17,479
في وقت الفراق،

279
00:22:17,503 --> 00:22:21,516
لقد كان كثيرًا أيضًا
ميت ليشعر بأي حزن.

280
00:22:21,540 --> 00:22:23,652
الآن، من أنت، حقا؟

281
00:22:23,676 --> 00:22:25,320
اسم الكابتن هارولد،

282
00:22:25,344 --> 00:22:28,223
في وقت متأخر من صاحبة الجلالة
الفرقاطة<i> نورثمبرلاند.</i>

283
00:22:28,247 --> 00:22:31,292
صاحبة الجلالة وأنا، نحن،
اه، كان هناك خلاف بسيط.

284
00:22:31,316 --> 00:22:34,028
اضطررت إلى التقاعد.
بدون معاش.

285
00:22:35,354 --> 00:22:38,333
حسنا، لقد فعلت بالتأكيد
استمتعت بهذه الدردشة يا رفاق.

286
00:22:38,357 --> 00:22:41,202
حسنًا، لقد أخبرتك، لقد فعلت
هذه الحفلة تنتظرني

287
00:22:41,226 --> 00:22:42,404
لذلك إذا كنت لا تمانع.

288
00:22:42,428 --> 00:22:44,840
وكانت بورسعيد
ليست المرة الأولى

289
00:22:44,864 --> 00:22:47,041
الذي أنت فيه
عرض هذا السكين.

290
00:22:47,065 --> 00:22:51,012
لقد ذهبت إلى عظيم
صعوبة في العثور علينا. لماذا؟

291
00:22:51,036 --> 00:22:52,814
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

292
00:22:52,838 --> 00:22:56,317
لقد ذهبت للتو إلى هناك
لتبلل صافرتي.

293
00:22:56,341 --> 00:22:57,886
وداعا أيها الكابتن.

294
00:22:57,910 --> 00:22:59,888
ليس لدي وقت للفطيرة

295
00:22:59,912 --> 00:23:02,679
مع أي شخص
يتخيلني أحمق.

296
00:23:04,182 --> 00:23:05,360
هذا عار جاهز،

297
00:23:05,384 --> 00:23:08,051
لي مع هذا الفارسي
جوهرة على يدي.

298
00:23:09,588 --> 00:23:10,987
أي نوع من الجوهرة؟

299
00:23:12,558 --> 00:23:15,003
روبي نادر .

300
00:23:15,027 --> 00:23:17,406
ياقوتة قديمة نادرة

301
00:23:17,430 --> 00:23:19,930
التي تأتي مع هذا السكين.

302
00:23:21,534 --> 00:23:24,913
أين هي؟

303
00:23:24,937 --> 00:23:26,581
إذا كنت لا تقول
لي حيث هو...

304
00:23:26,605 --> 00:23:28,016
عليك ماذا؟ سوف تفعل لي في؟

305
00:23:28,040 --> 00:23:29,918
إنها المرة الأخيرة التي ستقوم فيها بذلك
رأيت هذا الحجر من أي وقت مضى.

306
00:23:46,759 --> 00:23:50,271
سأعطيك 50 ألف دولار

307
00:23:50,295 --> 00:23:52,073
إذا كنت سوف تسليم
روبي لي هنا.

308
00:23:52,097 --> 00:23:55,310
خمسين ألف؟

309
00:23:55,334 --> 00:23:57,946
لا يمكنك جعله أكثر من ذلك بقليل؟

310
00:23:57,970 --> 00:24:00,582
خمسين الف.

311
00:24:00,606 --> 00:24:03,518
ولكن يجب أن يكون
خلال ثلاث ساعات.

312
00:24:03,542 --> 00:24:06,020
حسنا...

313
00:24:06,044 --> 00:24:08,156
هذا هو الوقت القصير المناسب، يا صديقي.

314
00:24:08,180 --> 00:24:09,891
ماذا لو لم أتمكن من تحقيق ذلك بحلول ذلك الوقت؟

315
00:24:09,915 --> 00:24:11,660
ثم أؤكد لك،

316
00:24:11,684 --> 00:24:16,998
سيكون سكينك
عاد إليك.

317
00:24:17,022 --> 00:24:20,635
حسنًا، في ضوء البدائل،

318
00:24:20,659 --> 00:24:24,573
ربما أضع فقط
نفسي خارج قليلا.

319
00:25:09,174 --> 00:25:11,987
العناد هو ...

320
00:25:12,011 --> 00:25:15,423
صفة تستحق الإعجاب،
روزي حبيبتي.

321
00:25:15,447 --> 00:25:18,693
أنا معجب بك لذلك.

322
00:25:18,717 --> 00:25:22,285
لكني أشفق عليك من العواقب.

323
00:25:25,591 --> 00:25:28,224
الآن أين الياقوتة؟

324
00:25:29,962 --> 00:25:32,641
لديك مثل هذا الوجه الجميل.

325
00:25:32,665 --> 00:25:35,677
في الواقع، الخوف قد حدث
حتى جعلها جميلة.

326
00:25:35,701 --> 00:25:39,502
سيكون من العار.

327
00:25:41,106 --> 00:25:43,552
والآن ماذا فعلت به؟

328
00:25:43,576 --> 00:25:47,956
سوف تضع المسامير في بلدي
التابوت قبل أن أقول لك.

329
00:25:47,980 --> 00:25:51,960
سوف يحزنني ذلك
يجب أن نصل إلى ذلك يا روزي.

330
00:25:51,984 --> 00:25:55,063
أنت يجري جدا
غبي، هل تعلم؟

331
00:25:55,087 --> 00:25:57,532
كما ترى، أنا أعرف لماذا أنت
لن يجيب على أسئلتي.

332
00:25:57,556 --> 00:26:02,003
ذلك لأن تلك الدمية
لقد قُتل النمس الليلة.

333
00:26:02,027 --> 00:26:06,407
ينبغي لله أن يأخذ بنفسك
لسان لدعوته ذلك.

334
00:26:06,431 --> 00:26:10,812
وقال بطريقته الخاصة
أكثر مما ستقوله على الإطلاق.

335
00:26:10,836 --> 00:26:13,748
لقد كان رجلاً طيب القلب ولطيفًا.

336
00:26:13,772 --> 00:26:16,517
وكان مثل أ
الأب لك. وأنا أعلم ذلك.

337
00:26:16,541 --> 00:26:20,188
نعم، وإذا لم يفعل
لقد اختلطت بك

338
00:26:20,212 --> 00:26:21,322
سيكون على قيد الحياة اليوم.

339
00:26:21,346 --> 00:26:23,524
نعم، حسنا، هذا هو
كل شيء مؤثر للغاية.

340
00:26:23,548 --> 00:26:26,750
أيضا فرض ضرائب كبيرة.

341
00:26:28,520 --> 00:26:31,432
الآن أين تلك الياقوتة؟

342
00:26:31,456 --> 00:26:34,302
سوف تذهب للقاء
صديقك الشيطان

343
00:26:34,326 --> 00:26:37,505
قبل أن أقول لك.

344
00:26:37,529 --> 00:26:39,708
لقد جعلته ضروريًا للتو

345
00:26:39,732 --> 00:26:42,143
لجعل
التعارف قليلا...

346
00:26:42,167 --> 00:26:44,779
حيوان أليف لي.

347
00:27:19,237 --> 00:27:21,549
حسنًا يا جيسون، أنت تفوز.

348
00:27:21,573 --> 00:27:25,386
لقد سقطت الياقوتة عني
القدم بينما كنت أركض.

349
00:27:25,410 --> 00:27:27,970
لا أعرف أين هو.

350
00:27:28,246 --> 00:27:30,158
هذه هي الحقيقة الصادقة.

351
00:27:30,182 --> 00:27:33,528
لسوء الحظ، لا أفعل ذلك
أصدقك يا روزي.

352
00:27:33,552 --> 00:27:34,985
أنت تكذب.

353
00:27:37,823 --> 00:27:39,690
والآن أين هو يا روزي؟

354
00:27:41,860 --> 00:27:44,494
أقسم أنني لا أفعل ذلك
تعرف أين هو.

355
00:27:56,608 --> 00:27:58,508
هذه هي الحقيقة الصادقة!

356
00:28:02,447 --> 00:28:04,848
تم إغلاق تلك النافذة من قبل.

357
00:28:56,935 --> 00:28:59,548
أعتقد أنك أفضل
أسقط تلك البندقية يا سيد ويست.

358
00:28:59,572 --> 00:29:01,416
الآن لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

359
00:29:01,440 --> 00:29:05,086
هو يطلق النار علي، أنا
ذاهب لاطلاق النار عليك.

360
00:29:05,110 --> 00:29:08,089
يبدو غير سارة للغاية بالنسبة لي.

361
00:29:08,113 --> 00:29:11,159
أنا أعتبر لديك
خطة في الاعتبار؟

362
00:29:11,183 --> 00:29:13,795
أنت وأولادك
سوف يبقى هنا فقط

363
00:29:13,819 --> 00:29:15,496
أحب ذلك.

364
00:29:15,520 --> 00:29:18,700
أغادر مع الفتاة.

365
00:29:18,724 --> 00:29:21,937
حياتك وحياتها بالنسبة لي؟

366
00:29:21,961 --> 00:29:24,728
هذه تجارة عادلة.

367
00:29:52,825 --> 00:29:54,535
بطريقةٍ ما، سيد ويست،

368
00:29:54,559 --> 00:29:57,260
حصلت على هذا الشعور
سوف نلتقي مرة أخرى.

369
00:30:07,606 --> 00:30:10,318
بعد أن أنقذني
من جايسون ستار،

370
00:30:10,342 --> 00:30:12,921
لو كنت أعرف أين
روبي كان، أود أن أقول لك.

371
00:30:12,945 --> 00:30:15,156
كان لا بد من ذلك
سقطت من قدمي.

372
00:30:15,180 --> 00:30:17,692
لقد كنت في حالة من الذعر،
لا أعرف أين.

373
00:30:17,716 --> 00:30:20,428
وأنا لا أهتم.

374
00:30:20,452 --> 00:30:22,597
ولم يجلب إلا التعاسة.

375
00:30:22,621 --> 00:30:25,055
يمكن أن تبقى ضائعة.

376
00:30:26,491 --> 00:30:29,104
أنت، اه،
ربما متعبة، روزي.

377
00:30:29,128 --> 00:30:30,338
الصبي، أنا.

378
00:30:30,362 --> 00:30:33,775
لماذا لا تكذب فقط
إلى أسفل وأخذ قيلولة؟

379
00:30:33,799 --> 00:30:36,166
احصل على بعض الراحة.

380
00:30:38,370 --> 00:30:39,914
ها أنت ذا.

381
00:30:39,938 --> 00:30:41,805
شكرًا لك.

382
00:30:57,455 --> 00:30:59,300
إنها جميلة
فتاة صغيرة، أليس كذلك؟

383
00:30:59,324 --> 00:31:00,735
من المؤسف أنها كاذبة.

384
00:31:00,759 --> 00:31:02,370
نعم، أليس كذلك؟

385
00:31:02,394 --> 00:31:04,639
مهلا، آرتي، أنت لم تخبرني أبدا.

386
00:31:04,663 --> 00:31:06,007
أين كنت؟

387
00:31:06,031 --> 00:31:09,811
في قصر المتعة
العربية، بورسعيد.

388
00:31:09,835 --> 00:31:11,746
من هناك اثنان جدا
السادة ملزمون

389
00:31:11,770 --> 00:31:14,615
أخذني لرؤية فيفي لا غراندي.

390
00:31:14,639 --> 00:31:16,317
هذا ليس ما تعتقده.

391
00:31:16,341 --> 00:31:18,019
تصادف أن تكون
على ملصق مسرحي

392
00:31:18,043 --> 00:31:20,421
في نهاية أعمى
زقاق خارج بورسعيد.

393
00:31:20,445 --> 00:31:22,157
أو على الأقل كان طريقًا مسدودًا

394
00:31:22,181 --> 00:31:25,882
حتى واحد منهم
لمست حبل فيفي المشدود.

395
00:31:39,064 --> 00:31:41,676
الذي تحدثت معه
كان الثاني في القيادة.

396
00:31:41,700 --> 00:31:43,011
كان الزعيم في
هناك في مكان ما

397
00:31:43,035 --> 00:31:44,478
لكنه كان مخفيا
في الغرفة الخلفية.

398
00:31:44,502 --> 00:31:45,546
هل عقدت صفقة؟

399
00:31:45,570 --> 00:31:47,882
عرضوا علي 50 ألف دولار

400
00:31:47,906 --> 00:31:50,752
إذا أحضرت لهم الياقوتة.

401
00:31:50,776 --> 00:31:53,021
لم أتمكن
لمعرفة ذلك.

402
00:31:53,045 --> 00:31:54,522
لماذا؟

403
00:31:54,546 --> 00:31:56,457
لقد أتيحت لي الفرصة لذلك
فحص هذا الحجر

404
00:31:56,481 --> 00:31:57,759
مرة أخرى في المتحف، جيم.

405
00:31:57,783 --> 00:32:00,416
هذه ياقوتة من الدرجة الثالثة.

406
00:32:02,354 --> 00:32:04,565
هذا الحجر في السوق المفتوحة،

407
00:32:04,589 --> 00:32:06,500
لن يجلب
أكثر من 2000 دولار.

408
00:32:06,524 --> 00:32:09,871
آرتي، ربما... ربما هم
لديهم نفس الدافع مثل جيسون،

409
00:32:09,895 --> 00:32:11,639
إنهم يحاولون ذلك
ابتزاز الحكومة.

410
00:32:11,663 --> 00:32:13,141
نعم ربما.

411
00:32:13,165 --> 00:32:15,343
ولكن لماذا الموعد النهائي؟

412
00:32:15,367 --> 00:32:16,778
أعني، كان لديهم
للحصول على الياقوتة

413
00:32:16,802 --> 00:32:18,279
داخل ثلاث ساعات.

414
00:32:18,303 --> 00:32:21,182
يجب أن تكون هذه هي المشكلة.

415
00:32:21,206 --> 00:32:24,875
أوه، لن أكون كذلك
متأكد جدا من ذلك.

416
00:32:31,984 --> 00:32:34,162
آرتي، لماذا الموعد النهائي؟

417
00:32:34,186 --> 00:32:36,264
ولماذا هم
على استعداد لدفع الكثير

418
00:32:36,288 --> 00:32:37,799
لشيء ما
وهذا يستحق القليل جدا؟

419
00:32:37,823 --> 00:32:40,001
لا أعرف، ولكن أعتقد
الجواب يجب أن يكون

420
00:32:40,025 --> 00:32:41,502
في أحد هذه الكتب.

421
00:32:41,526 --> 00:32:44,239
لقد قمت ببعض الأبحاث
عن "قبر الملوك" يا جيم.

422
00:32:44,263 --> 00:32:46,340
لقد توصلت إلى بعض
معلومات مذهلة.

423
00:32:52,137 --> 00:32:55,650
يبدو مثل روزي
ليس متعبا جدا بعد كل شيء.

424
00:33:21,900 --> 00:33:25,847
هل هذا ما أنت عليه
هل تبحثين عن روزي؟

425
00:33:31,009 --> 00:33:33,910
سوف يستغرق الأمر أسابيع حتى يذوب.

426
00:34:03,408 --> 00:34:04,618
الآن هذا ما أسميه

427
00:34:04,642 --> 00:34:07,244
كونها مفيدة حقا، السيد الغرب.

428
00:34:15,787 --> 00:34:18,166
الياقوتة.

429
00:34:18,190 --> 00:34:20,068
سيكون من المؤسف لرصاصة

430
00:34:20,092 --> 00:34:23,760
لتدمير تلك الغرامة
الملابس يا سيد ويست.

431
00:34:25,397 --> 00:34:27,964
حسنًا، في
هناك، كلاكما.

432
00:34:34,940 --> 00:34:36,918
الاستيلاء عليه!

433
00:34:44,249 --> 00:34:45,949
احصل عليه!

434
00:35:18,317 --> 00:35:21,318
سوف تلتقط الخاص بك
الموت من البرد يا حبيبتي.

435
00:35:27,859 --> 00:35:29,570
تذكر يا سيد ويست،

436
00:35:29,594 --> 00:35:31,639
الأمور تصبح دائما أحلك

437
00:35:31,663 --> 00:35:34,764
قبل أن يتحولوا إلى اللون الأسود بالكامل.

438
00:35:36,668 --> 00:35:39,336
أنتما الإثنان تنتظرانني في الخارج.

439
00:36:21,613 --> 00:36:23,491
ماذا يعني ذلك؟

440
00:36:23,515 --> 00:36:28,096
يعني إما أن نذهب
يموت من نقص الأكسجين،

441
00:36:28,120 --> 00:36:30,798
أو نحن ذاهبون
لتجميد حتى الموت.

442
00:36:53,228 --> 00:36:55,106
نحن محاصرون.

443
00:36:55,130 --> 00:36:58,298
وليس هناك روح حية
من يعرف حتى أننا هنا.

444
00:37:14,349 --> 00:37:16,294
عماليق سوف يعود قريبا.

445
00:37:16,318 --> 00:37:18,429
وقال أنه يجب عليك الانتظار.

446
00:37:18,453 --> 00:37:21,254
شكرا يا رفيق. سأفعل ذلك.

447
00:37:22,824 --> 00:37:24,635
ماذا يحدث هنا؟

448
00:37:24,659 --> 00:37:26,926
لعبة الصدفة؟

449
00:37:28,830 --> 00:37:30,808
هذه لعبة غريبة المظهر.

450
00:37:30,832 --> 00:37:32,010
كيف يتم لعبها؟

451
00:37:32,034 --> 00:37:34,845
لم تلعبها من قبل؟

452
00:37:34,869 --> 00:37:37,303
لا أستطيع أن أقول كما قلت.

453
00:37:38,407 --> 00:37:40,740
ثم سوف نظهر لك.

454
00:37:41,809 --> 00:37:44,255
أوه، حسنا، شكرا لك.

455
00:37:44,279 --> 00:37:46,690
شكرًا لك. هذا
لطيف جدا منك.

456
00:37:46,714 --> 00:37:49,994
أنا دائما في
السوق، إذا جاز التعبير،

457
00:37:50,018 --> 00:37:53,898
لنوع جديد من اللعبة.

458
00:37:53,922 --> 00:37:56,067
الآن ما هي اللعبة؟

459
00:37:56,091 --> 00:37:57,902
هذه الأرقام هنا...

460
00:38:57,185 --> 00:39:00,631
ماذا جرى؟

461
00:39:00,655 --> 00:39:03,256
لم يتبق ما يكفي من الأوكسجين.

462
00:39:05,727 --> 00:39:08,628
سأحصل على
لتقصير الصمامات.

463
00:39:37,125 --> 00:39:38,736
من فعل ذلك؟

464
00:39:38,760 --> 00:39:42,795
لدي فكرة جيدة عن أرتيموس
في الكثير من المشاكل الآن.

465
00:39:43,998 --> 00:39:46,244
حسنا، حظا سعيدا، يا رفاق،

466
00:39:46,268 --> 00:39:49,447
على الرغم من أنني بالتأكيد
استمتعت بتعلم هذه اللعبة.

467
00:39:51,406 --> 00:39:54,552
أوه، نعم، لديك جدا
الذوق السليم يا رجل طيب

468
00:39:54,576 --> 00:39:55,686
جيد جدا، في الواقع.

469
00:39:55,710 --> 00:39:57,721
للرجل الذي يفعل
لا تعرف كيف تلعب،

470
00:39:57,745 --> 00:39:59,157
لقد لعبت بشكل جيد للغاية.

471
00:39:59,181 --> 00:40:00,824
ألم تسمع قط
من حظ المبتدئين؟

472
00:40:00,848 --> 00:40:03,983
نعم، ولك للتو نفدت.

473
00:40:09,857 --> 00:40:12,537
حسنا، لديك
روبي، كابتن هارولد؟

474
00:40:12,561 --> 00:40:14,272
في الواقع، أنا أفعل.

475
00:40:14,296 --> 00:40:16,240
لذا، لذا، أعطها لي.

476
00:40:16,264 --> 00:40:19,343
لقد تم إعطاء هذا
يهم بعض التفكير،

477
00:40:19,367 --> 00:40:22,146
ويجب أن أقول أنني
يمكن الحصول على عرض أفضل

478
00:40:22,170 --> 00:40:23,147
من رأس الرجل.

479
00:40:23,171 --> 00:40:25,416
لا يوجد أحد آخر.

480
00:40:25,440 --> 00:40:28,152
أوه لا.

481
00:40:28,176 --> 00:40:30,810
أعرف المساعدة المستأجرة عندما أراها.

482
00:40:32,280 --> 00:40:34,225
الرجل الرئيسي أو لا صفقة.

483
00:40:34,249 --> 00:40:37,461
لا صفقة.

484
00:40:37,485 --> 00:40:41,254
انتظر دقيقة. خذ الخاص بك
ارفعوا أيديكم الفارسية عني، أنتم!

485
00:40:47,229 --> 00:40:49,407
مم-هممم.

486
00:40:49,431 --> 00:40:52,510
لدي روبي أيضا
الكابتن هارولد.

487
00:40:52,534 --> 00:40:54,579
نعم، حسنًا، هذا مزيف.

488
00:40:54,603 --> 00:40:57,582
أعتقد أنه أنت
من هم المزيفون.

489
00:40:57,606 --> 00:40:59,083
أنت تعرف أنه سيكون مثيرا للاهتمام

490
00:40:59,107 --> 00:41:00,685
لمعرفة من أنت حقا.

491
00:41:00,709 --> 00:41:04,622
لدي الوسائل ولكن
لسوء الحظ، ليس الوقت المناسب.

492
00:41:04,646 --> 00:41:06,457
حسنا، إنه لأمر مؤسف.

493
00:41:06,481 --> 00:41:08,392
من ناحية أخرى، أنا
لا أريد أن أبقيك

494
00:41:08,416 --> 00:41:12,463
من أي مشاركة سابقة

495
00:41:12,487 --> 00:41:13,731
ولا أريدك أن تفوت

496
00:41:13,755 --> 00:41:17,034
أي فرصة ذهبية...

497
00:41:17,058 --> 00:41:20,826
لقد كان ينتظر
حولها منذ أكثر من 3000 سنة.

498
00:41:22,230 --> 00:41:24,475
يا صديقي، هذه حقيقة

499
00:41:24,499 --> 00:41:27,533
الذي سوف تحمله
معك إلى القبر

500
00:42:29,997 --> 00:42:32,510
ارتي. أنا بخير.

501
00:42:32,534 --> 00:42:33,811
لقد حصلوا على الياقوتة.

502
00:42:33,835 --> 00:42:36,447
وأنا أعلم، وقتلوا
صديقنا جيسون للحصول عليه.

503
00:42:36,471 --> 00:42:39,483
كيف ملزمة
لهم. هل روزي بخير؟

504
00:42:39,507 --> 00:42:41,686
نعم. لقد أرسلتها
العودة إلى الفندق.

505
00:42:41,710 --> 00:42:43,287
هل لديك أي فكرة
أين هم ذاهبون؟

506
00:42:43,311 --> 00:42:44,822
نعم أفعل.

507
00:42:44,846 --> 00:42:48,214
أعتقد أننا وصلنا للتو
نصف ساعة للوصول إلى هناك.

508
00:43:33,244 --> 00:43:34,822
خارجا مع تلك الأضواء!

509
00:43:34,846 --> 00:43:38,092
سأسقط ذلك
سكين لو كنت أنت.

510
00:43:38,116 --> 00:43:41,684
سوف يكون قد فات الأوان!
سوف يكون قد فات الأوان!

511
00:43:45,023 --> 00:43:47,068
أنا ألعنك!

512
00:43:47,092 --> 00:43:50,871
سنوات لقد انتظرت
لهذه الليلة. سنين!

513
00:43:50,895 --> 00:43:52,855
فقط لكي يدمر كل شيء.

514
00:43:54,198 --> 00:43:56,477
أيها الحمقى الأغبياء!

515
00:43:56,501 --> 00:43:58,813
هل تعرف ماذا
هذه الغرفة تخفي؟

516
00:43:58,837 --> 00:44:01,148
كنز هو تيم رع.

517
00:44:01,172 --> 00:44:03,484
محمية ببراعة للغاية.

518
00:44:03,508 --> 00:44:05,653
فقط عندما يكون القمر
هو في موقف معين

519
00:44:05,677 --> 00:44:07,287
تم الكشف عن الموقع.

520
00:44:07,311 --> 00:44:08,923
صحيح يا هيزل؟

521
00:44:08,947 --> 00:44:10,958
نعم.

522
00:44:10,982 --> 00:44:13,694
نعم.

523
00:44:13,718 --> 00:44:18,265
ولكن بعد ذلك يجب أن تعرف أيضًا
أنه سيكون 12 سنة أخرى

524
00:44:18,289 --> 00:44:20,267
قبل أن تأتي الفرصة مرة أخرى.

525
00:44:20,291 --> 00:44:23,604
اثنا عشر سنة، 6 أشهر، 4 أيام،

526
00:44:23,628 --> 00:44:25,806
وساعتين على وجه الدقة.

527
00:44:25,830 --> 00:44:27,808
وبما أنكم أيها السادة

528
00:44:27,832 --> 00:44:31,245
ربما لا يزال كذلك
معتقل حينها...

529
00:44:31,269 --> 00:44:34,782
ولكن كيف تنوي
للحصول على الكنز؟

530
00:44:34,806 --> 00:44:38,085
كنت المسيل للدموع لا تقدر بثمن
نصب تذكاري بعيدا؟

531
00:44:38,109 --> 00:44:40,254
لا، أنا، اه،

532
00:44:40,278 --> 00:44:42,890
أعتقد أنني أستطيع معرفة أ
طريقة ارجاع عقارب الساعة الى الوراء,

533
00:44:42,914 --> 00:44:46,382
إذا كان لي أن أعود ذلك
جوهرة لصاحبها الشرعي.

534
00:45:13,644 --> 00:45:16,123
والآن زوايا المرايا

535
00:45:16,147 --> 00:45:18,726
يجب أن تتكرر بالضبط

536
00:45:18,750 --> 00:45:20,861
موقف ضوء القمر

537
00:45:20,885 --> 00:45:22,296
قبل بضع دقائق.

538
00:45:22,320 --> 00:45:23,597
أيها الأحمق.

539
00:45:23,621 --> 00:45:25,299
لا تظن أنني فعلت
حاولت كل شيء؟

540
00:45:25,323 --> 00:45:27,568
ضوء القمر المنعكس
ضعيف جدا لذلك.

541
00:45:27,592 --> 00:45:30,938
نعم، ولكن إذا تأملنا

542
00:45:30,962 --> 00:45:32,639
ضوء القمر الحقيقي,

543
00:45:32,663 --> 00:45:34,641
من خلال مقعرة
أشارت المرآة إلى الأسفل

544
00:45:34,665 --> 00:45:37,778
من خلال الحفرة
على رأس التمثال،

545
00:45:37,802 --> 00:45:40,881
ومن ثم زيادتها مع
هذا المكبر المكافئ،

546
00:45:40,905 --> 00:45:44,551
يجب أن نكون قادرين على ذلك
الحصول على الكثافة المناسبة.

547
00:46:19,677 --> 00:46:22,957
لقد قاموا بالتأكيد بالحماية
كنوزهم جيدا.

548
00:46:22,981 --> 00:46:26,315
حتى هيزل لم يفعل ذلك
ندرك مدى جيدا.

549
00:46:29,053 --> 00:46:31,888
طيب يا عماليق
نحن ندخل.

550
00:46:35,326 --> 00:46:36,670
ويجب أن أقول،

551
00:46:36,694 --> 00:46:39,339
الأميرة حقا
بدا سعيدا مشع.

552
00:46:39,363 --> 00:46:41,075
آرتي، أليس كذلك؟

553
00:46:41,099 --> 00:46:43,177
حصلت على أميرها،
ظهرها الياقوتي،

554
00:46:43,201 --> 00:46:44,544
و 8 ملايين دولار.

555
00:46:44,568 --> 00:46:47,414
نعم، هذا يميل إلى جعل...

556
00:46:47,438 --> 00:46:50,639
أوه، ليس مرة أخرى.

557
00:47:07,992 --> 00:47:10,237
انها من
الأميرة هدية,

558
00:47:10,261 --> 00:47:13,162
عربون تقدير لها.

559
00:47:19,270 --> 00:47:22,149
أوه، هذا...

560
00:47:22,173 --> 00:47:25,352
شهم جدا
منها. جميل.

561
00:47:25,376 --> 00:47:27,955
كما تعلمون، انها
عار، آرتي، ولكن، أم...

562
00:47:27,979 --> 00:47:29,523
لا يمكننا الاحتفاظ بها. مم مم.

563
00:48:03,714 --> 00:48:05,893
روزي.

564
00:48:05,917 --> 00:48:08,329
الآن، قبل أن تذهب
القفز إلى أي استنتاجات،

565
00:48:08,353 --> 00:48:10,164
أستطيع أن أشرح كل شيء.

566
00:48:10,188 --> 00:48:12,532
أنا لم آت لأسرق منك

567
00:48:12,556 --> 00:48:14,902
لقد عدت للتو من أجل أغراضي.

568
00:48:14,926 --> 00:48:17,905
لقد تركتهم هنا
الليلة الأخرى.

569
00:48:17,929 --> 00:48:20,640
يمكنك البحث معي،
إذا كنت لا تصدقني.

570
00:48:20,664 --> 00:48:22,209
لا، هذا كل الحق.

571
00:48:22,233 --> 00:48:24,400
ثم سأذهب.

572
00:48:27,605 --> 00:48:31,252
شكرا لك مرة أخرى
لإنقاذ حياتي.

573
00:48:31,276 --> 00:48:34,110
اه روزي ...

574
00:48:35,380 --> 00:48:37,091
ماذا ستفعل الآن؟

575
00:48:37,115 --> 00:48:38,259
سأجد شيئا.

576
00:48:38,283 --> 00:48:41,061
ماذا، الرقص في بعض الحانات؟

577
00:48:41,085 --> 00:48:43,830
إذا كان لا بد لي من ذلك.

578
00:48:43,854 --> 00:48:46,333
أريد أن أكون خياطة،

579
00:48:46,357 --> 00:48:48,869
ولكن لا أحد سوف يستأجر
لي، ومعرفة ما كنت عليه.

580
00:48:48,893 --> 00:48:51,038
لقد حاولت من قبل.

581
00:48:51,062 --> 00:48:52,606
لهذا السبب أردت الياقوتة.

582
00:48:52,630 --> 00:48:56,543
مع ذلك، كان بإمكاني ذلك
فتحت متجري الخاص.

583
00:48:56,567 --> 00:48:58,545
ومع ذلك، بعد كل
المشكلة التي سببتها لك

584
00:48:58,569 --> 00:49:01,681
لا ينبغي لي أن أثقل كاهل
لك مع مشاكلي.

585
00:49:01,705 --> 00:49:03,117
الوداع.

586
00:49:03,141 --> 00:49:04,941
روزي.

587
00:49:09,914 --> 00:49:13,416
أوه، خذها. افتح متجرك.

588
00:49:18,823 --> 00:49:20,100
لا.

589
00:49:20,124 --> 00:49:21,468
لا، لا أستطيع قبول ذلك.

590
00:49:21,492 --> 00:49:25,406
روزي، من فضلك
خذها. نحن نصر.

591
00:49:25,430 --> 00:49:28,564
حسنًا، سأفعل
التجارة لك لذلك.

592
00:49:43,914 --> 00:49:45,525
آرتي، لماذا لم يفعل ذلك
هل تبحث عنها؟

593
00:49:45,549 --> 00:49:47,794
لقد قلت لي ألا أفعل ذلك.


